L’HABITACIÓ BLAVA de David Hare

Cuando Arthur Schnitzler escribió este laboratorio humano, que es La Ronda, él mismo dijo que no se podría representar porque era demasiado obsceno. Buen comienzo.
El bueno de Arthur sabía que la sociedad no estaba preparada ni dispuesta a ver lo que hacía cada día. Pero el que su sociedad hacía, era y es el mismo que hace la nuestra, y el que hacemos todos: hablar, coquetear, seducir, follar, mirar de hacerse entender, criticar, escuchar, volver a follar, dormir, reír, mentir, escabullirse, provocar, follar más si se puede, dormir, dormir, dormir más, preguntar explicaciones, sincerarse, llorar, masturbarse, cantar, mirar de saber el que un vuelo, y a quién quiere, compartir, abandonar, follar, soñar, fumar, escuchar, volver a follar…
El principal motivo que lleva a Arthur a pensar que su pieza no podría representarse es el nexo común que une las escenas y las personas: follar. Curioso, ¿no? Hoy hay pocas cosas que nos quieran vender que no lleven asociada la palabra SEXO: ¡desodorantes, coches, colonias, ropa, incluso paquetes turísticos! ¿Qué ha pasado, pues? ¿Qué hace que esta blue room, que es La Ronda, siga siendo tan obscena? Quizás lo que realmente nos escandaliza es lo que sucede antes y después de follar. Quizás sí. La cruda y a la vez inocente intimidad con la que se muestran estos diez personajes nos hace pensar en roles y situaciones que hemos vivido, que podríamos haber vivido, que vivimos, que viven nuestros amigos, que sospechamos que viven nuestras parejas, que anhelamos vivir, que queremos olvidar, que quizás viviremos… es decir, que nos hace pensar íntimamente en nosotros. Y esto era y sigue siendo una obscenidad.
Norbert Martínez y David Selvas
Fitxa tècnica
Autor: David Hare (Adaptación libre de La Ronda de Arthur Schnitzler)
Traducción: Cristina Genebat y David Selvas
Dirección: Norbert Martínez y David Selvas
Reparto: Nao Albet, Maria Rodríguez, Àurea Márquez, David Selvas.
Espacio escénico: Max Glaenzel
Vestuario: Maria Armengol
Iluminación: Mingo Albir
Espacio sonoro e imagen: Mar Orfila
Diseño de sonido: Ramon Ciércoles
Movimiento: Iva Horvat
Reportaje fotográfico: Felipe Mena
Construcción deescenografía: Taller de escenografía del Teatre Auditori de Sant Cugat
Equipo La Brutal
Producción: Álvaro Bartolomé
Comunicación y prensa: Mireia Farrarons y Maria Darnell
Distribución: Teresa Parés
Regiduría: Ariadna Castedo
Maquinista: Carles Hernández «Xarli»
Equipo Teatro Romea
Jefe técnico del teatro: Txema Orriols
Comunicación y prensa: Blanca de Carreras y Jordi Bou
Marketing y publicidad: Publiespec
Aplicaciones gráficas: sSB
Es una producción de La Brutal con la colaboración del Teatre Auditori de Sant Cugat.
Agradecimientos:
Laia Montanyès, Sandra Monclús, Luis Rodrigo Álvarez Segura, Helena Tornero, Sara Torres, Guillem Gelabert, Bàrbara Glaenzel, Virginie Leclerc, José Novoa, Jordi Parera, Francesc Forés y al Teatro Romea.
Agradecimiento especial al Teatro Lliure y sus equipos.
Primera representación en el Teatro Romea, 29 de abril de 2012

Nao Albet

Maria Rodríguez

Àurea Márquez

David Selvas
Actor i Director
