ROMEU I JULIETA de William Shakespeare

A La Brutal hem decidit seguir la nostra línia d’actualització de clàssics fent una revisió de Romeu i Julieta de William Shakespeare. I per fer-ho, ens hem envoltat del bo i millor del teatre català: Joan Yago, aclamat dramaturg de la Calòrica, ens farà l’adaptació i el Yannick Garcia Porres ens farà una nova i necessària traducció. La nostra serà una versió contemporània i poc romàntica del text de Shakespeare. Els nostres Romeu i Julieta seran dos joves que s’enamoraran i posaran les seves vides en perill, i que convertiran el seu amor en un crit desesperat per deixar en evidència l’absurditat de l’odi que enfronta a les seves famílies. Volem fugir d’allò anecdòtic i capriciós que té l’amor romàntic i fer-los més conscients i actius en la recerca d’un nou paradigma. I tot explicat amb la bellesa de la paraula de Shakespeare, més viva que mai, que ens emocionarà i ens portarà a reviure la història d’amor més famosa de tots els temps, ara amb l’especial enfoc que La Brutal dona als seus espectacles.

Fitxa tècnica

Traducció: Yannick Garcia Porres
Dramatúrgia: Joan Yago
Direcció: David Selvas

Repartiment en curs 

Escenografia: Alejandro Andújar
Disseny de so: Damien Bazin
Disseny gràfic: Eduard Buch

Una producció de La Brutal amb el suport de la Generalitat de Catalunya